рджреЗрд╢
рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рджреЛ рдорд╛рдорд▓реЗ рдЖрдП рд╕рд╛рдордиреЗ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рд╕реЗ рдкреАреЬрд┐рдд рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 7 рдкрд╣реБрдВрдЪреА
Team LatestlyрдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрд╣рд░ рдордЪрд╛ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдмреЭрддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд╣рд┐рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рд╣рд░ рд╕рдВрднрд╡ рдорджрдж рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЬрдирд╣рд┐рдд рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ рднреА рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕реА рдмреАрдЪ рдЦрдмрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 7 рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдИ рд╣реИ.
рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рд░: рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ
Bhashaрдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдиреЗ рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдкреЛрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдкрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВ , рдЙрдирдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЛрдВ рдФрд░ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдкрд░ рдЕрд▓рд░реНрдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рднреАрдбрд╝рднрд╛рдбрд╝ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ, рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреА рдЕрдкреАрд▓ рдХреА. рдард╛рдХрд░реЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдорд╛рдирдХ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдо рд╕рднрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдлреИрд▓рд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП.
рдЦреБрд╢рдЦрдмрд░! SBI рдХрд╛ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рдмреЬрд╛ рддреЛрд╣рдлрд╛: рдорд┐рдирд┐рдордо рдмреИрд▓реЗрдВрд╕ рдХрд╛ рдЭрдВрдЭрдЯ рдЦрддреНрдо, рдХрд░реНрдЬ рдкрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдореЗрдВ рднреА рдХреА рдХрдЯреМрддреА
Bhashaрднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ 44.51 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддрд╛рдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ рдФрд╕рдд рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдиреНрдпреВрдирддрдо рд░рд╛рд╢рд┐ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдпрддрд╛ рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА. рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрдм рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд╕рднреА рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддрд╛рдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЛ ‘рдЬреАрд░реЛ рдмреИрд▓реЗрдВрд╕’ рдЦрд╛рддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд▓рдЧреЗрдЧреА. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рд╕рднреА рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддреЛрдВ рдкрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рд╕рдорд╛рди рд░реБрдк рд╕реЗ рддреАрди рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛: рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╛рд╣ рдиреЗ рдХрд╣рд╛-25 рдлрд░рд╡рд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреА рдПрдХ рднреА рдШрдЯрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ, рдореЗрд░реЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ рд╣реА NSA рдЕрдЬреАрдд рдбреЛрднрд╛рд▓ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рджреМрд░рд╛
Subhash Yadavрд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдиреЗ рдЖрдЬ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЧреГрд╣рдордВрддреНрд░реА рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╛рд╣ рдкрд░ рдЬрдордХрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдмреЛрд▓рд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдЕрдзреАрд░ рд░рдВрдЬрди рдЪреМрдзрд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╛рд╣ рддреАрди рджрд┐рди рддрдХ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ. рдЗрди рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╛рд╣ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рджрдВрдЧреЗ рдХреЛ рдлреИрд▓рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рддрд╛рд░реАрдл рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ.
рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рдорд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдХрд╛ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рдЧрд┐рдлреНрдЯ, рдЬрд╛рдирд┐рдпреЗ рдХрд┐рд╕ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реЗ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдиреЗ рдХрд┐рд╕реЗ рджреА рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реА
Subhash YadavрджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдиреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдиреЗ рдиреМ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдРрд▓рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬ рд╣реА рдмреАрдЬреЗрдкреА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдП рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕реА рдиреЗрддрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рдЧрд┐рдлреНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдмреАрдЬреЗрдкреА рдиреЗ рдЕрд╕рдо, рдмрд┐рд╣рд╛рд░, рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд, рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб, рдордгрд┐рдкреБрд░, рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдРрд▓рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдмреАрдЬреЗрдкреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рджреЛ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреА рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдХрд╛ рдЯрд┐рдХрдЯ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рддреЛреЬреА рдЪреБрдкреНрдкреА рдХрд╣рд╛-рдЗрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЗрд░реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЦреБрд▓реЗ рдереЗ
Subhash YadavрдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХрдИ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рдШрдорд╛рд╕рд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдиреЗрддрд╛ рд░рд╣реЗ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдХрд╛ рджрд╛рдорди рдерд╛рдо рд▓рд┐рдпрд╛ред рдмреАрдЬреЗрдкреА рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЬреЗрдкреА рдирдбреНрдбрд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рдИред рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдЬреЙрдЗрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЗрд╕реА рдмреАрдЪ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗрддрд╛ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рдиреЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЛрдирд┐рдпрд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдордп рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛.
рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛: рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╛рд╣ рдкрд░ рд╣реБрдЖ рд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░, рдореАрдирд╛рдХреНрд╖реА рд▓реЗрдЦреА рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░, рдХрд╣рд╛- 1984 рджрдВрдЧреЛ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдкреА рдХреЛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА
Subhash Yadavрд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рджреЗрд╢ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░рдорд╛рдИ рд╣реБрдИ рд╣реИ. рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдЗрд╕ рдорд╕рд▓реЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░ рд╣реИ. рдЗрд╕реА рдмреАрдЪ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдЕрдзреАрд░ рд░рдВрдЬрди рдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдмрд╣реБрдд рд╕рдордп рд╕реЗ рдЗрд╕рдкрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА. рдкреВрд░рд╛ рджреЗрд╢ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдпреЗ рд╡рд╛рдХрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреА рд╣реИ. рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдШрдЯрдирд╛ рди рд╣реЛ.
рднрддреАрдЬреЗ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдкрд░ рдпрд╢реЛрдзрд░рд╛ рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЬрддрд╛рдИ рдЦреБрд╢реА, рдХрд╣рд╛- рдЕрдм рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЪреМрд╣рд╛рди рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЧрдарди
Vandana Semwalрдпрд╢реЛрдзрд░рд╛ рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдореИрдВ рдЖрдЬ рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢ рд╣реВрдВ. рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЪреМрд╣рд╛рди рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдореЗрд░реЗ рднрддреАрдЬреЗ рдХреЛ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ.
рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢: рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЪреМрд╣рд╛рди рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдореЗрдВ рд╡реЗрд▓рдХрдо, рдХрд╣рд╛- 'рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ, рд╕рд╛рде рд╣реИ рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬ'
Vandana Semwalрд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЪреМрд╣рд╛рди рдиреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд▓рд┐рдЦрд╛, ''рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ, рд╕рд╛рде рд╣реИ рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬ'' рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЪреМрд╣рд╛рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдРрд╕реА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕реЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдорд╛рдирд╛ рд╣реИ.
рдмреАрдЬреЗрдкреА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдП рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛, рдХрд╣рд╛- рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдЬреИрд╕реА рдкрд╣рд▓реЗ рдереА рдЕрдм рд╡реИрд╕реА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реА
Vandana SemwalрдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдЖрдЬ рдорди рд╡реНрдпрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рджреБрдЦреА рднреА рд╣реИ. рдЬрдирд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдЬреЛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдкрд╣рд▓реЗ рдереА рд╡реЛ рдЖрдЬ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реА.
рдмреАрдЬреЗрдкреА рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреА рдПрдВрдЯреНрд░реА, рдХреНрдпрд╛ рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рднреА рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдЬрдЧрд╣?
Abdul KadirрдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рд╢рд╛рдо рдмреАрдЬреЗрдкреА рдХреЗ рдЖрд▓рд╛ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рдЕрд╣рдо рдмреИрдардХ рд╣реБрдИ рдереА рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдХрдпрд╛рд╕ рдереЗ. рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╛рд╣ рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА рдереА. рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдореЛрджреА рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА рдереА.
рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреНрд░реА рд╕реЗ рдмреАрдЬреЗрдкреА рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдирд╛рд░рд╛рдЬ?
Team LatestlyрдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдиреЗрддрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдд рдЭрд╛ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рд╣реИрдВ. рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЭрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдирд╛рд░рд╛рдЬрдЧреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдЖрд▓рд╛рдХрдорд╛рди рдХреЛ рднреА рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рдХрд░ рджреА рдЧрдИ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╣реИ.
рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд┐рдпрд╛рд╕реА рдЙрд▓рдЯрдлреЗрд░ рд╕реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рднреА рдмреЭреА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдЯреЗрдВрд╢рди, рд╕рдВрдЬрдп рдирд┐рд░реБрдкрдо рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдмреЬрд╛ рдмрдпрд╛рди
Vandana Semwalрд╕рдВрдЬрдп рдирд┐рд░реБрдкрдо рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реНрдерд┐рд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреАрди рджрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдФрд░ рдореИрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдпреЗ рдЙрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рд┐рдВрджреВрд░ рд▓реЗрдХрд░ рд╕реБрд╣рд╛рдЧрди рдмрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рд╣реИрдВ, рдРрд╕реЗ рд╕реБрд╣рд╛рдЧ рдЯрд┐рдХрддреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
Coronavirus in India: рдХреБрд▓ рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдХреЗрд╕, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдПрдбрд╡рд╛рдЗрдЬрд░реА, рд╡реАрдЬрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз- рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдШрд╛рддрдХ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рдЬреБреЬреА рд╣рд░ рдПрдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
Vandana SemwalрдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ 4000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЧрдИ. рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдЕрдм рддрдХ 100 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ. рдЪреАрди рдореЗрдВ рд╡реБрд╣рд╛рди рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реЗ рдЗрд╕ рдШрд╛рддрдХ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдиреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рддреАрди рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ 110,337 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рд╕рд┐рдпрд╛рд╕реА рдШрдорд╛рд╕рд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдкрд░ рд╕рд╛рдзрд╛ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛, рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдХреБрдЫ рднреА рдХрд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреЗ
Vandana Semwalрд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХрд░ рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХреЗ рджрд╛рдо 60 рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдПрдВ. рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛- 'PMO рдЬрдм рдЖрдк рдПрдХ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдереЗ, рддрдм рдЖрдк рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдХреА рдХреАрдорддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ 35 рдлреАрд╕рджреА рдХреА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╕реЗ рдЪреВрдХ рдЧрдП рд╣реЛрдВрдЧреЗ.
рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕рд┐рдпрд╛рд╕реА рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рджрд┐рдЧреНрд╡рд┐рдЬрдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдЬрдпрд╡рд░реНрдзрди рд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛ рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдмреЬрд╛ рд╣рдорд▓рд╛, рдХрд╣рд╛- рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╣реБрдд тАЛрдХреБрдЫ рджрд┐рдпрд╛ рдордЧрд░...
Vandana SemwalрдЬрдпрд╡рд░реНрдзрди рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рджрд┐рдпрд╛. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдЫреЛреЬрдХрд░ рд╕рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛. рдЬрдпрд╡рд░реНрдзрди рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдореИрдВ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдВ рд╕рд╣реА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рдЙрдирдХреЛ рдмрд╣реБрдд тАЛрдХреБрдЫ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛.
рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рд╕рд┐рдпрд╛рд╕реА рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдЪрд┐рди рдкрд╛рдпрд▓рдЯ рдиреЗ рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдХрд┐рдпрд╛ рдпреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ
Team LatestlyрдХрд▓ рдЬрдм рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рддрдм рд╕реЗ рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░ рдкрд░ рд╕рдЪрд┐рди рдкрд╛рдпрд▓рдЯ рдЯреНрд░реЗрдВрдб рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИ. рд▓реЛрдЧ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рднреА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЛ рдЬрд▓реНрдж рдЕрд▓рд╡рд┐рджрд╛ рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдРрд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рд╕рдВрдХреЗрдд рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдП рд╣реИрдВ.
рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕рд┐рдпрд╛рд╕реА рд╕рдВрдХрдЯ: рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рднрд░реЛрд╕рд╛, рд╢реЛрднрд╛ рдУрдЭрд╛ рдмреЛрд▓реАрдВ- рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрдП MLA рднреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде, рдмреАрдЬреЗрдкреА рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд╛рдд
Vandana SemwalрдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗрддрд╛ рд╢реЛрднрд╛ рдУрдЭрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд░ рдЧрд┐рдирддреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рдо рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдХреЗ рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ, рдирдВрдмрд░ рдХреА рдХреЛрдИ рдХрдореА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реИрдВ, рд╡реЛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИрдВ. рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЕрдкрдирд╛ рдмрд╣реБрдордд рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
рд╣реЛрд▓реА рдкрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рдмреЬреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ, рдХрд╛рдЯреЗ 600 рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЪрд╛рд▓рд╛рди
BhashaрдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрдХрд░ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрд▓ 647, рджреЛрдкрд╣рд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рд╣рди рдкрд░ рддреАрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╡рд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 181, рд╣реЗрд▓рдореЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1,192 рдФрд░ рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣реА рд╕реЗ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 156 рдЪрд╛рд▓рд╛рди рдХрд╛рдЯреЗ рдЧрдП.
Petrol and Diesel Rate: рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдФрд░ рдбреАрдЬрд▓ рдХреЗ рджрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░реА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ, рдЖрдЬ 1 рд▓рд┐рдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдорд╣рдЬ рдЗрддрдиреЗ рд░реБрдкрдпреЗ
Team Latestlyрдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рддреЗрд▓ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреАрдордд рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЫрд┐рдбрд╝реА рдЬрдВрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдФрд░ рдбреАрдЬрд▓ рдХреЗ рджрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрддрдиреА рдХрдЯреМрддреА рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдмрд╣рд░рд╣рд╛рд▓, рдХрдЪреНрдЪреЗ рддреЗрд▓ рдХреЗ рджрд╛рдо рдореЗрдВ рдирд░рдореА рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рддреЗрд▓ рд╡рд┐рдкрдгрди рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕рд╛рддрд╡реЗрдВ рджрд┐рди рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдФрд░ рдбреАрдЬрд▓ рдХреЗ рджрд╛рдо рдореЗрдВ рдХрдЯреМрддреА рдХреА рд╣реИ.