рджреЗрд╢
рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░: 50,000 рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдиреЗ рдЕрдорд░рдирд╛рде рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдП рдкреВрд░реЗ, рдЪрд╛рд░ рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрддреНрдерд╛ рд╣реБрдЖ рд░рд╡рд╛рдирд╛
IANSрдЕрдорд░рдирд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рддрдХ 50,483 рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдиреЗ рдмрд╛рдмрд╛ рдмрд░реНрдлрд╛рдиреА рдХреЗ 'рджрд░реНрд╢рди' рдкреВрд░реЗ рдХрд░ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ 4,722 рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рдЬрддреНрдерд╛ рдЬрдореНрдореВ рд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЧреБрдлрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реБрдЖ. рдПрдХ рдЬреБрд▓рд╛рдИ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ 45 рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ 15 рдЕрдЧрд╕реНрдд рдХреЛ рд╢реНрд░рд╛рд╡рдг рдкреВрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реЛрдЧреА.
рдкрдЯрдирд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдЫрд╛рдП рдмрд╛рджрд▓, рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдЖрд╕рд╛рд░, рдиреНрдпреВрдирддрдо рддрд╛рдкрдорд╛рди 28.4 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдпрд╕ рджрд░реНрдЬ
IANSрд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдкрдЯрдирд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рднреА рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рдмрд╛рджрд▓ рдЫрд╛рдП рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЙрдорд╕рднрд░реА рдЧрд░реНрдореА рдХрд╛ рджреМрд░ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИрдВ. рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рдиреНрдпреВрдирддрдо рддрд╛рдкрдорд╛рди 28.4 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдпрд╕ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рддрд╛рдкрдорд╛рди 35.4 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдпрд╕ рддрдерд╛ рдиреНрдпреВрдирддрдо рддрд╛рдкрдорд╛рди 27.6 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдпрд╕ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛.
рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢: рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ рдореЗрдВ рджреЛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдиреЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдорд░реАрдЬ рдХрд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ ‘рдбреЗрде рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ’, рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд
BhashaрдЬрдмрд▓рдкреБрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдПрд╡рдВ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рджреЛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрди рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдиреЗ рдЖрдИрд╕реАрдпреВ рдореЗрдВ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд░рд╛ рд░рд╣реЗ рдПрдХ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдорд░реАрдЬ рдХреА рдЧрд▓рддреА рд╕реЗ рдбреЗрде рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдмрдирд╛ рджреА рдереА. рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЛ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░ рдареАрдХ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛.
Live Streaming of Union Budget 2019-20: DD рдиреНрдпреВрдЬ рдкрд░ рд▓рд╛рдЗрд╡ рджреЗрдЦреЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдХрд╛ рдмрдЬрдЯ рдЕрднрд┐рднрд╛рд╖рдг
Dinesh DubeyрдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдкрдиреА рджреВрд╕рд░реА рдкрд╛рд░реА рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмрдЬрдЯ 2019-2020 рдЖрдЬ рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрдЬрдЯ рднрд╛рд╖рдг рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИ. рдбреАрдбреА рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдФрд░ рдкреАрдЖрдИрдмреА рдЕрдкрдиреЗ YouTube рдЪреИрдирд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЖрдо рдмрдЬрдЯ рдХрд╛ рд╕реАрдзрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдг рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЖрдк рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рдмрдЬрдЯреАрдп рднрд╛рд╖рдг рдХреА рд▓рд╛рдЗрд╡ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдорд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдХреА рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ.
Budget 2019: рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЗрд╢ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрдЬрдЯ рдХрд┐рд╕рдиреЗ рдФрд░ рдХрдм рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ ?
Manoj PandeyрдЖрдЬрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрдЬрдЯ 26 рдирд╡рдореНрдмрд░ 1947 рдХреЛ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддрдордВрддреНрд░реА рдЖрд░ рдХреЗ рд╖рдгрдореБрдЦрдо рдЪреЗрдЯреНрдЯреА ( R. K. Shanmukham Chetty ) рдиреЗ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд░ рджрдВрдЧ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рдмрдЬрдЯ рдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЬреЛрд░-рд╢реЛрд░ рд╕реЗ рдЬрд┐рд╕ рдмрдЬрдЯ рдХреЛ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдореБрдВрдмрдИ рдПрдЕрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд░рдирд╡реЗ рдкрд░ рдлрдВрд╕реЗ рд╕реНрдкрд╛рдЗрд╕рдЬреЗрдЯ рд╡рд┐рдорд╛рди рдмреЛрдИрдВрдЧ 737 рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
BhashaрдореБрдВрдмрдИ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд░рдирд╡реЗ рдФрд░ рдШрд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рд░рд╛рдд рд╕реЗ рдлрдВрд╕реЗ ‘рд╕реНрдкрд╛рдЗрд╕рдЬреЗрдЯ’ рдХреЗ рд╡рд┐рдорд╛рди рдмреЛрдИрдВрдЧ 737 рдХреЛ рдЦреАрдВрдЪ рдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд░рдирд╡реЗ рдкрд░ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд░рдирд╡реЗ 09/27 рдореЗрдВ рдлрдВрд╕реЗ рд╕реНрдкрд╛рдЗрд╕рдЬреЗрдЯ рдХреЗ рд╡рд┐рдорд╛рди рдХреЛ рд░рд╛рдд 11 рдмрдЬрдХрд░ 10 рдорд┐рдирдЯ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд░рдирд╡реЗ рдкрд░ рдЦреАрдВрдЪ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛.
рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдмрджрдорд╛рд╢реЛрдВ рдиреЗ рдкреАрдЯрд╛, рдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рдкрд▓ рд░рд╣реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдореМрдд
Snehlata ChaurasiaрдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдПрдЯрд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рд▓ рджрд╣рд▓рд╛ рджреЗрдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рдШрдЯрдирд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИ. рдПрдХ рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рдПрдХ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреБрдЫ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдмрджрдорд╛рд╢реЛрдВ рдиреЗ рдХрдерд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреАрдЯрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛ рдЧрд░реНрднрдкрд╛рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рджрд╕ рд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдлрдЖрдИрдЖрд░ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рд╕реБрд░ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рд░рдкреАрдЯ рдХреЗ рд╕рдордп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкрд╛рдВрдЪ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдереА. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рдо 27 рдЬреВрди рдХреЛ рдХрд┐рджрд╡рдИ рдирдЧрд░ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рджреА рдореЗрдВ рдЧрдП рдереЗ.
Budget 2019: рдмрдЬрдЯ рдирд╣реАрдВ рдмрд╣реА рдЦрд╛рддрд╛ рдкреЗрд╢ рдХрд░реЗрдЧреА рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ 2.0, рдмреНрд░реАрдлрдХреЗрд╕ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛ рдордЦрдорд▓реА рд▓рд╛рд▓ рдХрдкреЬрд╛
Vandana Semwalрд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдирдЬрд░ рдЖрдпрд╛ рдпрд╣ рд▓рд╛рд▓ рдордЦрдорд▓реА рдХрдкреЬрд╛ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИ. рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рдмрдЬрдЯ рдмреНрд░реАрдлрдХреЗрд╕ рд╕реЗ рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдЪреАрдл рдЗрдХреЙрдиреЛрдорд┐рдХ рдПрдбрд╡рд╛рдЗрдЬрд░ рдХреЗ рд╕реБрдмреНрд░рдордгреНрдпрдо рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдмрдЬрдЯ рдирд╣реАрдВ рдмрд╣реА рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ.
Budget 2019: рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рджреЛ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдмрдЬрдЯ, рд░рдЪрд╛ рдерд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕
Manoj Pandeyрдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╕рд╛рд▓ 1958-59 рдореЗрдВ рджреЗрд╢ рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЬрд╡рд╛рд╣рд░рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реБ (first prime minister Jawaharlal Nehru) рдиреЗ рдмрдЬрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдкрдВрдбрд┐рдд рдЬрд╡рд╛рд╣рд░ рд▓рд╛рд▓рд╛ рдиреЗрд╣рд░реБ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдерд╛. рдЗрд╕ рдмрдЬрдЯ рдХреЛ рдкреЗрд╢ рдХрд░ рдХреЗ рдиреЗрд╣рд░реБ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдмрди рдЧрдП рдереЗ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА (Indira Gandhi) рдиреЗ рднреА рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдмрдЬрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛
рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдХреЗрдЬрд░реАрд╡рд╛рд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдм рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ рдореБрдлреНрдд рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рддреЛрд╣рдлрд╛
Dinesh Dubeyрджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдХреЗрдЬрд░реАрд╡рд╛рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдмреЬрд╛ рддреЛрд╣рдлрд╛ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИ. рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдХреЗрдЬрд░реАрд╡рд╛рд▓ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдирд┐рд╢реБрд▓реНрдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореБрд╣реИрдпрд╛ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ.
рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЪрдордХреА рдмреБрдЦрд╛рд░ рдХрд╛ рдЦреМрдл рдмрд░рдХрд╛рд░, рдореБрдЬрдлреНрдлрд░рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдЕрдмрддрдХ 140 рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдореМрдд
Manoj Pandeyрд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдиреАрддреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдиреЗ рдореБрдЬрдлреНрдлрд░рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдПрдХреНрдпреВрдЯ рдЗрдВрд╕реЗрдлрд▓рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рд╕рд┐рдВрдбреНрд░реЛрдо (рдПрдИрдПрд╕) рд╕реЗ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рдХреЛ рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ-рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдиреАрддреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдиреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдерд╛
рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдмрддрд╛рдИ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рдкрд┐рдпрдХреНрдХреЬреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛, рдЬрд╛рдирдХрд░ рджрдВрдЧ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЖрдк
BhashaрджреЗрд╢ рдореЗрдВ 16 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд▓реЛрдЧ рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдмрдХрд┐ рдХрд░реАрдм 6 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рд▓рдд рд╣реИ. рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░реАрдм 3.1 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд▓реЛрдЧ рднрд╛рдВрдЧ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ 10 рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдПрд╡рдВ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдирд╢реЗ рдХреА рдЖрджрдд рдкрд░ рднреА рдПрдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХрд░рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдирд╡рдВрдмрд░ 2019 рддрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ.
рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдХреА рджреЛ рд╕реАрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдЪреБрдирд╛рд╡ рдЖрдЬ, рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрдВрдзрдорд╛рд░реА рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдпреЗ рдХрджрдо
Dinesh Dubeyрд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рд╕реАрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдкрдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХреЛрдВ рдХреЛ рд░рд┐рдЬреЙрд░реНрдЯ рд╕реЗ рдЧрд╛рдВрдзреАрдирдЧрд░ рд▓реЗрдХрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рд╕реВрдмреЗ рдХреА рджреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рд╕реАрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЬ рдЙрдкрдЪреБрдирд╛рд╡ рд╣реЛрдВрдЧреЗ. рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рддреНрддрд╛рд░реВрдврд╝ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХреЛрдВ рдХреА ‘рдЦрд░реАрдж-рдлрд░реЛрдЦреНрдд’ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ.
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░: рддрд┐рд╡рд╛рд░реЗ рдмрд╛рдВрдз рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣реБрдИ 18, рдкрд╛рдВрдЪ рд▓реЛрдЧ рдЕрдм рднреА рд▓рд╛рдкрддрд╛, рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдп рдЬрд╛рд░реА
Bhashaрдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рддрдЯреАрдп рд░рддреНрдирд╛рдЧрд┐рд░реА рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рддрд┐рд╡рд╛рд░реЗ рдмрд╛рдВрдз рдЯреВрдЯрдиреЗ рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрднреА рддрдХ 18 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ. рдПрдХ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдкрд╛рдВрдЪ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧ рдЕрдм рднреА рд▓рд╛рдкрддрд╛ рд╣реИрдВ. рдореГрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЕрднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ. рдПрдирдЬреАрдУ рдмрдЪрд╛рд╡ рдФрд░ рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рд▓рдЧ рдЧрдП рд╣реИрдВ.
рдЧрд╛рдЬрд┐рдпрд╛рдмрд╛рдж: рдмреАрд╡реА рдХрд░рддреА рдереА рд╢рдХ, рдкрддрд┐ рдиреЗ рдкрддреНрдиреА рдФрд░ рддреАрди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА реЩреБрджрдХреБрд╢реА
Snehlata ChaurasiaрдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЧрд╛рдЬрд┐рдпрд╛рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рджрд┐рд▓ рджрд╣рд▓рд╛ рджреЗрдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ. рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рд╢рдХ рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдкрддрд┐ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рддреАрди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдлрд╛рдВрд╕реА рд▓рдЧрд╛ рд▓реА. рдореГрддрдХ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкреНрд░рджреАрдк рдерд╛ рдФрд░ рд╡реЛ рдЧрд╛рдЬрд┐рдпрд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдорд╕реВрд░реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдХрд╛ рд░рд╣рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛. рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рджреАрдк рдХреА рдкрддреНрдиреА рдЙрд╕ рдкрд░ рд╢рдХ рдХрд░рддреА рдереА. рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╡реЛ рдХрд╛рдлреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛. рдорд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпреБрд╡рдХ рдиреЗ рд╕реБрд╕рд╛рдЗрдб рдиреЛрдЯ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдкрддреНрдиреА рдЙрд╕рдкрд░ рд╢рдХ рдХрд░рддреА рдереА
Union Budget 2019: рдЖрдЬ рд╕реБрдмрд╣ 11 рдмрдЬреЗ рдореЛрджреА 2.0 рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрдЬрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреА рд╡рд┐рддреНрддрдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг, рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреА рд╣реЛрдЧреА рдЪреБрдиреМрддреА
Subhash YadavрдЖрдЬ рд╕реБрдмрд╣ 11 рдмрдЬреЗ рджреЗрд╢ рдХреА рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдореЛрджреА 2.0 рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрдЬрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреА. рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рд░ рдкреВрд░реНрдг рдмрд╣реБрдордд рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдмрдЬрдЯ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЙрдореНрдореАрджреЗрдВ рд╣реИрдВ. рдЖрдо рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдРрд╕реЗ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдПрдЧреА рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдЖрдП. рддрд╛рдХрд┐, рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдмрдврд╝реЗ. рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ 45 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╣реИ.
рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдиреБрд╕рд░рдд рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд╡реЗрдбрд┐рдВрдЧ рд░рд┐рд╕реЗрдкреНрд╢рди рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪреА рдордорддрд╛ рдмрдирд░реНрдЬреА рдФрд░ рдорд┐рдореА рдЪрдХреНрд░рд╡рд░реНрддреА, рджреЗрдЦреЗрдВ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ
Priyanshu IdnaniрдмреБрдзрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдиреБрд╕рд░рдд рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рджреА рдХрд╛ рдЧреНрд░реИрдВрдб рд░рд┐рд╕реЗрдкреНрд╢рди рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ.рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреА рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдордорддрд╛ рдмрдирд░реНрдЬреА рднреА рдиреБрд╕рд░рдд рдХреА рдЦреБрд╢реА рдореЗрдВ рд╢рд░реАрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреА. рдЙрдирдХреА рдПрдХ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рднреА рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╢рд╛рджреАрд╢реБрджрд╛ рдЬреЛреЬреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЛрдЬ рдХрд░рддреА рд╣реБрдИ рдирдЬрд░ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ. рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдорд┐рдореА рдЪрдХреНрд░рд╡рд░реНрддреА рдХреЛ рднреА рдЗрд╕ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдирдВрдж рд░рд╛рдп рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб: рдореБрдЦреНрддрд╛рд░ рд╕рд╣рд┐рдд 5 рдХреЛ рдмрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдпреЛрдЧреА рд╕рд░рдХрд╛рд░
Subhash Yadavрд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдирдВрдж рд░рд╛рдп рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рд╕реАрдмреАрдЖрдИ рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдмрд╛рд╣реБрдмрд▓реА рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рдореБреЩреНрддрд╛рд░ рдЕрдВрд╕рд╛рд░реА, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рднрд╛рдИ рдЕрдлрдЬрд╛рд▓ рдЕрдВрд╕рд╛рд░реА рд╡ рдЕрдиреНрдп рдЖрд░реЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдмреВрддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рднрд▓реЗ рд╣реА рдмрд░реА рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реЛ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реВрдмреЗ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдпреЛрдЧреА рдЖрджрд┐рддреНрдпрдирд╛рде рдиреЗ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
Budget 2019: рд░рд╛рдорд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдЯреИрдХреНрд╕, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рдХрд╡рд┐ рдХреБрдорд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдЬреБрдмрд╛рдиреА
Rakesh SinghBudget 2019: рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ 2.0 рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрдЬрдЯ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ 5 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИ. рдмрдЬрдЯ 2019 рдХреА рдкреВрд░реНрд╡ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдкрд░ AAP рдХреЗ рдмрд╛рдЧреА рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдХрд╡рд┐ рдХреБрдорд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдиреЗ рдПрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдорд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдмрдЬрдЯ рдХреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдкреЗрд╢ рдХреА рд╣реИ. рдХреБрдорд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ 1930 рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓реЗрдЦ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬ рдФрд░ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣реА рдереА.
рджрдХреНрд╖рд┐рдг рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреЛ рдЖрдк рдиреЗрддрд╛ рд░рд╛рдШрд╡ рдЪрдбреНрдврд╛ рдиреЗ рджреА рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЪреБрдиреМрддреА
BhashaрдЖрдо рдЖрджрдореА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рд░рд╛рдШрд╡ рдЪрдбреНрдврд╛ рдиреЗ рдмреГрд╣рд╕реНрдкрддрд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реАрдЯ рдХреЗ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдирддреАрдЬреЗ рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЪреБрдиреМрддреА рджреА. рдЗрд╕ рд╕реАрдЯ рд╕реЗ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреЗ рд░рдореЗрд╢ рдмрд┐рдзреВрдбрд╝реА рдХреЛ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдЪрдбреНрдврд╛ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕реАрдЯ рд╕реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд▓рдбрд╝рд╛ рдерд╛, рдордЧрд░ рдмрд┐рдзреВрдбрд╝реА 3.6 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдорддреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреАрддреЗ рдереЗ.