рд╡рд┐рджреЗрд╢

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЖрдЧ рдмреБрдЭрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдирдХрд░ рдЖрдЧ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ: рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдпреВрдПрдирдЬреАрдП рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛

Bhasha

рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ (рдпреВрдПрдирдЬреАрдП) рдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдХреЗ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореБрджреНрджреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рдЧ рдЕрд▓рд╛рдкрдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рджреЗрд╢ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рдмреЗрд░реЛрдХ рдЯреЛрдХ рдЖ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.

рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдореЛрджреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд╛рдП рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрд╛рдЗрдбрди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ

Bhasha

рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реА рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдмреИрдардХ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбрди рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдпрд╣ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдП рд╣реИрдВ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрд╛рдЗрдбрди ‘рд╕рд░рдиреЗрдо’ (рдЙрдкрдирд╛рдо) рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдирд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИрдВ.

UNGA рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рд╕реБрдирд╛рдИ рдЦрд░реА-рдЦрд░реА, рдХрд╣рд╛- рдЖрддрдВрдХ рдХреЛ рдкрдирд╛рд╣ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ Pak рддреБрд░рдВрдд рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░реЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░

Vandana Semwal

UNGA рдореЗрдВ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯрд░реА рд╕реНрдиреЗрд╣рд╛ рджреБрдмреЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдФрд░ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрднрд┐рдиреНрди рдФрд░ рдЕрд╡рд┐рднрд╛рдЬреНрдп рдЕрдВрдЧ рдереЗ, рд╣реИрдВ рдФрд░ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ. рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдиреЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдкрд░ рдЕрд╡реИрдз рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ. рд╣рдо рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрд╡реИрдз рдХрдмреНрдЬреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рднреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ.

рдкреАрдПрдо Narendra Modi рдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА

Team Latestly

рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА.

PM Mod-Biden Bilateral Meeting: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдФрд░ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд┐рди рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рд╣реБрдИ рдЪрд░реНрдЪрд╛, рдпрд╣рд╛рдВ рдкреЭреЗ- рднрд╛рд░рдд-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рджреНрд╡реАрдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рддреЗрдВ

Komal

PM Mod-Biden Bilateral Meeting: рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдбреАрд╕реА рд╕реНрдерд┐рдд рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ. рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрдирд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдореЛрджреА рдХрд╛ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдореЗрд░рд╛ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдВ.

PM Mod-Biden Bilateral Meeting: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХреА рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдЦрддреНрдо, рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реЗ рд╣реБрдП рд░рд╡рд╛рдирд╛

Team Latestly

рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╛рдИрдЯ рд╣реЙрдЙрд╕ рдкрд░ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрдИ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реБрдИ. рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХреА рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ. рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реЗ рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ. рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдЬ first in-person Quad Leaders' рд╕рдорд┐рдЯ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИрдВ

PM Mod-Biden Bilateral Meeting: рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рд╕реЗ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЯреНрд░реЗрдб рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИ

Team Latestly

рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рджреЛ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рджреМрд░реЗ рдкрд░ рд╣реИ. рдЕрдкрдиреЗ рджреМрд░реЗ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рджрд┐рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рд╕реЗ рд╡рд╛рдИрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЯреНрд░реЗрдб рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИ. рдЗрд╕ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдЯреНрд░реЗрдб рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рднреА рд╣рдо рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдЪреАрдЬреЗрдВ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИ. рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдЪреАрдЬреЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ.

PM Mod-Biden Bilateral Meeting: рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рднрд░реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╢реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛

Team Latestly

PM Mod-Biden Bilateral Meeting: рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИрдВ. рдмреИрдардХ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рднрд░реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХрд╛ рд╢реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░рд╛ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдЬрд┐рд╕ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдВ.

PM Mod-Biden Bilateral Meeting: рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ (Watch Video)

Komal

PM Modi-Biden Meeting: рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА (Prime Minister Narendra Modi) рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдбреАрд╕реА рд╕реНрдерд┐рдд рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ. рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ (White House, Washington DC, America) рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рднреА рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИрдВ. рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди (US President Joe Biden) рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ.

PM Mod-Biden Bilateral Meeting: рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ

Team Latestly

рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рджреЛ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рджреМрд░реЗ рдкрд░ рд╣реИрдВ. рдЙрдирдХреЗ рджреМрд░реЗ рдХрд╛ рдЖрдЬ рджреВрд╕рд░рд╛ рджрд┐рди рд╣реИрдВ. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИрдВ. рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ. рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрдЬ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╣ рдмреИрдардХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЕрд╣рдо рдорд╛рдиреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ.

PM Modi-Biden Meeting: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рд╕реЗ рд╣реЛрдЧреА рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди рдХреА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд, рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди-рддрд╛рд▓рд┐рдмрд╛рди рдХреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИ рдЕрд╣рдо рдЪрд░реНрдЪрд╛!

Komal

PM Modi-Biden Meeting: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдПрдХ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбреЗрди (America President Joe Biden) рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА (Prime Minister Narendra Modi) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.

рдкрд╛рдВрдЪ рд╢рд░реНрддреЗ рдЬреЛ рддрд╛рд▓рд┐рдмрд╛рди рдХреЛ рд╡реИрдзрддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдВрдЧреА

IANS

рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рддрд╛рд▓рд┐рдмрд╛рди рд╕реЗ рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реИ. рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЛ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд╛рдмреБрд▓ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕реЗ рд╡реИрдзрддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ.

рдЗрдЬрд░рд╛рдпрд▓ рдиреЗ рдЯреАрдХрд╛ рди рд▓рдЧрд╡рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рдкрдврд╝рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рдпрд╛

IANS

рдЗрдЬрд░рд╛рдпрд▓ рдореЗрдВ рдЬрд┐рди рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЛ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдХрд╛ рдЯреАрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрд░ рддрдм рддрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдХреЛрд╡рд┐рдб рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдирд┐рдЧреЗрдЯрд┐рд╡ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рджреА.

рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рднреАрд╖рдг рдЖрдЧ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдордЬрдмреВрд░

IANS

рдЙрддреНрддрд░реА рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рднреАрд╖рдг рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рдЖрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 4,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИ. рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд╕рд┐рдиреНрд╣реБрдЖ рдиреЗ рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╡рд╛рдирд┐рдХреА рдФрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (рдХреИрд▓ рдлрд╛рдпрд░) рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдлреЙрди рдлрд╛рдпрд░ рдбрдм рдХреА рдЧрдИ рдЖрдЧ рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ рд░рд╛рдд рд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 19 рдХрд┐рдореА рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдФрд░ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рджреЛрдкрд╣рд░ рддрдХ рдлреИрд▓ рдЧрдИ.

рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА

IANS

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдФрд░ рдЪреАрди рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдмрдВрдзреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЯреИрд░рд┐рдл рдФрд░ рдХрд░ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ 14 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рджрд╛рд╕реВ рдореЗрдВ рдмрд╕ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдХреЗ рд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЬрд▓реНрдж рд╕реЗ рдЬрд▓реНрдж рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдореБрдХрджрдорд╛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реБрдП рд╣реИрдВ. рдбреЙрди рдиреНрдпреВрдЬ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓реА.

рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдореЛрджреА рдиреЗ рдХрдорд▓рд╛ рд╣реИрд░рд┐рд╕ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдирд╛рдЬреА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐, рд╢рдВрддрд░рдВрдЬ рднреЗрдВрдЯ рдХреА

Bhasha

рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреА рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХрдорд▓рд╛ рд╣реИрд░рд┐рд╕ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рджрд╕реНрддрдХрд╛рд░реА рд╡рд╛рд▓реЗ рдлреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдирд╛рдЬреА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ ‘‘рдореАрдирд╛рдХрд╛рд░реА’’ рд╢рддрд░рдВрдЬ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕реЗрдЯ рднреЗрдВрдЯ рдХрд┐рдпрд╛. рд╣реИрд░рд┐рд╕ рдХреЗ рдирд╛рдирд╛рдЬреА рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдереЗ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рджреА.

рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдореЛрджреА-рдмрд╛рдЗрдбрди рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдПрдЬреЗрдВрдбреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб, рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╡ рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди : рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

Bhasha

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдПрдХ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбрди рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕реЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╡ рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рд╣рд┐рдд рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдИ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ.

рдХрдорд▓рд╛ рд╣реИрд░рд┐рд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд’ рд╣реИрдВ : рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдореЛрджреА

Bhasha

рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреА рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХрдорд▓рд╛ рд╣реИрд░рд┐рд╕ рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдмрддрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдЬрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╛рдЗрдбрди рдФрд░ рд╣реИрд░рд┐рд╕ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рдВрдмрдВрдз рдирдпреА рдКрдВрдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЫреБрдПрдВрдЧреЗ. рдореЛрджреА рдиреЗ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реИрд░рд┐рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╕рдВрд╡рд╛рджрджрд╛рддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛.

America: рддрд╛рд▓рд┐рдмрд╛рди рдХреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз - рдПрдВрдЯрдиреА рдмреНрд▓рд┐рдВрдХрди

Bhasha

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдПрдВрдЯрдиреА рдмреНрд▓рд┐рдВрдХрди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддрд╛рд▓рд┐рдмрд╛рди рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдмрдВрдз рдЙрд╕рдХреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдЗрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ ‘‘ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдПрд╣рд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ ’’ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕реНрдерд┐рд░ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдПрдХ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ.

рднреБрдЦрдорд░реА рдХреЗ рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ 1.6 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдпрдорди рдХреЗ рд▓реЛрдЧ: рдпреВрдПрди

IANS

рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдиреЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреА рд╣реИ рдХрд┐ рдпрдорди рдХреА рдЖрдзреА рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдмрд╛рджреА рдпрд╛ 1.6 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд▓реЛрдЧ рднреБрдЦрдорд░реА рдХреА рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрдм рддрдХ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╣реАрдВ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛, рдЦрд╛рджреНрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ.

Categories