рд╡рд┐рджреЗрд╢

рд▓рдВрдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рд╡рдг рдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙреЬрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рд╡рд┐рдорд╛рди? рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛рдИ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ

Dinesh Dubey

рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛рдИ рд╕рд░рдХрд╛рд░ (Sri Lanka) рдиреЗ рдПрдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЙрди рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп (Hindu Epic) рд░рд╛рдорд╛рдпрдг (Ramayan) рдХреЗ рдЦрд▓рдирд╛рдпрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рд╡рдг (Ravana) рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд┐рдорд╛рди рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ (Aviator) рд╢рдЦреНрд╕ рдереЗ.

рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдиреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рддрдВрдЧреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдирдпрд╛ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд░рд┐рд▓реАрдл рдкреИрдХреЗрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рд▓реЙрдиреНрдЪ, рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдп рдЬрд╛рд░реА

IANS

рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рддрдВрдЧреА рдЭреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдлрдЧрд╛рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рдирдпрд╛ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ 38 рдлреАрд╕рджреА рдЖрдмрд╛рджреА 2014 рдореЗрдВ рдЧрд░реАрдмреА рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд░рд╣ рд░рд╣реА рдереА рдЬрдм рдЧрдиреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗ рдереЗ. рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж, 2017 рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЖрдВрдХрдбрд╝рд╛ рдмрдврд╝рдХрд░ 55 рдлреАрд╕рджреА рд╣реЛ рдЧрдпрд╛.

UN рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡ рдПрдВрдЯреЛрдирд┐рдпреЛ рдЧреБрдЯреЗрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдирдП рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрдиреБрдмрдВрдз, рдирдП рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдХрд░рд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди

IANS

рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡ рдПрдВрдЯреЛрдирд┐рдпреЛ рдЧреБрдЯреЗрд░реЗрд╕ рдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирдП рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдФрд░ рдПрдХ рдирдП рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдХрд░рд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЬреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдПрдХ рдирдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдпреБрд╡рд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд░рд┐рдорд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛. рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмреАрдорд╛рд░, рдХрдордЬреЛрд░ рдФрд░ рдЕрд▓реНрдкрд╕рдВрдЦреНрдпрдХреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдмреБрджреНрдз рдХреА рджреБрд░реНрд▓рдн рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдЧ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░

Bhasha

рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдмреБрджреНрдз рдХреА рдПрдХ рджреБрд░реНрд▓рдн рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЦреИрдмрд░ рдкрдЦреНрддреВрдирдЦреНрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╛рдВрдд рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА. рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдорд░реНрджрд╛рди рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рддрдЦреНрддрдмрдИ рддрд╣рд╕реАрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЦреЗрдд рдореЗрдВ рдЦреБрджрд╛рдИ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдорд┐рд▓реА рдЗрд╕ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдореМрд▓рд╡реА рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд░ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛.

рдмреНрд░рд╛рдЬреАрд▓ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╕реЗ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдВрдХрдбрд╝рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ 78 рд╣рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд░, рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 24 рдШрдВрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ 28 рд╣рдЬрд╛рд░ 532 рдирдП рдорд╛рдорд▓реЗ рдЖрдП рд╕рд╛рдордиреЗрдВ

IANS

рдмреНрд░рд╛рдЬреАрд▓ рдореЗрдВ рдмреАрддреЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рд╕реЗ 921 рдирдИ рдореМрддреЗрдВ рджрд░реНрдЬ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рддрд╛рд╣рддреЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 78,772 рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдИ рд╣реИ. рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рд╣реИ. рд╕рд┐рдиреНрд╣реБрдЖ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдиреЗ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдмреАрдЪ, 28,532 рдирдП рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреЗрд╢ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдВрдХрдбрд╝рд╛ 2,074,860 рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ.

рд░реВрд╕ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 7.6 рд▓рд╛рдЦ рдХреЗ рдкрд╛рд░, рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 24 рдШрдВрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ 6 рд╣рдЬрд╛рд░ 234 рдирдП рдорд╛рдорд▓реЗ рдЖрдП рд╕рд╛рдордиреЗрдВ

IANS

рд░реВрд╕ рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 24 рдШрдВрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб -19 рдХреЗ 6,234 рдирдП рдорд╛рдорд▓реЗ рджрд░реНрдЬ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣рд╛рдВ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 7,65,437 рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ. рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд░рд┐рд╕реНрдкрд╛рдВрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдиреЗ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдПрдХ рдмрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЖрдВрдХрдбрд╝реЗ рдмрддрд╛рдП рд╣реИрдВ. рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд╕рд┐рдиреНрд╣реБрдЖ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ 124 рдФрд░ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝рдХрд░ 12,247 рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ.

рдЗрдЬрд░рд╛рдпрд▓ рдореЗрдВ COVID-19 рд╕реЗ рдореМрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдВрдХрдбрд╝рд╛ рдмрдврд╝рдХрд░ 401 рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛, рдХреБрд▓ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 49,365

IANS

рдЗрдЬрд░рд╛рдпрд▓ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝рдХрд░ 401 рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ. рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЗрд╕ рдШрд╛рддрдХ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдиреЗ 9 рдФрд░ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рди рд▓реЗ рд▓реА. рдпрд╣ рдЗрдЬрд░рд╛рдпрд▓ рдореЗрдВ 18 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдЕрдм рддрдХ рдХреА рдПрдХ рджрд┐рди рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЧрдИ рдореМрддреЛрдВ рдХреА рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣реИ. 18 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рджрд┐рди рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ 13 рдореМрддреЗрдВ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЧрдИ рдереАрдВ.

рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ 5рд╡реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░, рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 3.50 рд▓рд╛рдЦ рдХреЗ рдкрд╛рд░

Bhasha

рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ 13,285 рдирдП рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рдФрд░ рдЗрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдмрдврд╝ рдХрд░ 3,50,879 рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ. рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдиреЗ рдкреЗрд░реВ рдХреЛ рдкреАрдЫреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдкреБрд╖реНрдЯ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдм рднреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмреНрд░рд╛рдЬреАрд▓, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд░реВрд╕ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЖрддрд╛ рд╣реИ.

Worldwide Coronavirus Update: рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ COVID-19 рдХреЗ рдЖрдХреЬреЗрдВ 1.42 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреЗ рдкрд╛рд░, рдЕрдм рддрдХ 6 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╣реБрдИ рдореМрдд

IANS

рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╣реЙрдкрдХрд┐рдВрд╕ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝рдХрд░ 1.42 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдореМрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 601,000 рдХрд╛ рдЖрдВрдХрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рдЧрдИ рд╣реИ. рд╡рд╣реАрдВ 10,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдореМрддреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди 45,358, рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ 38,888, рдЗрдЯрд▓реА 35,042, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ 30,155, рд╕реНрдкреЗрди 28,420, рднрд╛рд░рдд 26,273, рдИрд░рд╛рди 13,979 рд╣реИрдВ.

рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЕрд╣рдо рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдиреЗрддрд╛

Bhasha

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдПрдХ рд╢реАрд░реНрд╖ рдиреЗрддрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреАрди рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрдж рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдВрддрд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорддрджрд╛рддрд╛ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрдж рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░реАрдм 100 рджрд┐рди рд╢реЗрд╖ рд╣реИрдВ.

рд╕рдВрджрд┐рдЧреНрдз рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕реЛрдВ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ 15 рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдкрд╛рдпрд▓рдЯ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд, рд╕рдВрдШреАрдп рдХреИрдмрд┐рдиреЗрдЯ рдиреЗ 28 рдкрд╛рдпрд▓рдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рд░рджреНрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджреА рдордВрдЬреВрд░реА

IANS

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдПрд╡рд┐рдПрд╢рди рдбрд┐рд╡реАрдЬрди рдиреЗ рд╕рдВрджрд┐рдЧреНрдз рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕реЛрдВ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ 15 рдФрд░ рдкрд╛рдпрд▓рдЯреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдРрд╕реЗ рдкрд╛рдпрд▓рдЯреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝рдХрд░ 93 рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдбреЙрди рдиреНрдпреВрдЬ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, 262 рдкрд╛рдпрд▓рдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 15 рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдВрджрд┐рдЧреНрдз рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕реЗ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рдорд╛рдирди рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдШреЛрдЯрд╛рд▓рд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ 1,918 рдирдП рдорд╛рдорд▓реЗ рдЖрдП рд╕рд╛рдордиреЗ, рдЕрдм рддрдХ 5 рд╣рдЬрд╛рд░ 522 рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╣реБрдИ рдореМрдд

Bhasha

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ 1,918 рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдХреБрд▓ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмреЭрдХрд░ 2,61,917 рд╣реЛ рдЧрдИ. рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА. рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдХреБрд▓ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 1,98,509 рдорд░реАрдЬ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ 5,522 рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдЗрдорд╛рд░рдд рдврд╣рдиреЗ рд╕реЗ 15 рд▓реЛрдЧ рдЬрдЦреНрдореА, 40 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдлрдВрд╕реЗ рд░рд╣рдиреЗрдВ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛

IANS

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдХрдмреНрдЬреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рдореАрд░рдкреБрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рддреАрди рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рд╡реЗрдбрд┐рдВрдЧ рд╣реЙрд▓ рдХреА рдЗрдорд╛рд░рдд рдврд╣ рдЧрдИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 15 рдордЬрджреВрд░ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рджрд░реНрдЬрдиреЛрдВ рдлрдВрд╕реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ. рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рд╣реИ. рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЗ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЕрднреА рддрдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.

Worldwide Covid-19 Update: рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХреЗ рдЖрдХреЬреЗрдВ 1.4 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреЗ рдкрд╛рд░, рдЕрдм рддрдХ 6 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╣реБрдИ рдореМрдд

IANS

рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╣реЙрдкрдХрд┐рдиреНрд╕ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 1.4 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХрд╛ рдЖрдВрдХрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдореМрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 601,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ. рд╡рд╣реАрдВ 10,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдореМрддреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди 45,318, рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ 38,310, рдЗрдЯрд▓реА 35,028 рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рджреЗрдЦ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ.

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ Covid-19 рдХреЗ рдЖрдХреЬреЗ 36 рд▓рд╛рдЦ рдХреЗ рдкрд╛рд░, рдЕрдм рддрдХ 1.38 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╣реБрдИ рдореМрдд

IANS

рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╣реЙрдкрдХрд┐рдиреНрд╕ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдореНрд╕ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб -19 рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ 36 рд▓рд╛рдЦ рдХрд╛ рдЖрдВрдХрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рдЧрдИ. рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ 3,604,408 рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ. рджреЗрд╢рднрд░ рдореЗрдВ 405,551 рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ.

POK рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдиреЗ рджрд┐рдП 17,917 рдбрд╛рд▓рд░

IANS

рдбреЗрдмреА рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рдХреЛ 17 рдлрд░рд╡рд░реА рдХреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдкрд░ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдИ-рд╡реАрдЬрд╛ рд╡реИрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреБрдмрдИ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рд╡рд╣ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪреАрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рд╕реЗ рдорд┐рд▓реАрдВред рдЗрд╕ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рддреНрдд рдкреЛрд╖рдг рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдПрдкреАрдкреАрдЬреАрдХреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдореВрд▓ рдХреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрдирдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп 'рдХрд╢реНрдореАрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрдгрдп рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдирд╛, рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рдВрд╕рджреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛, рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╣рдирди рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рд▓рд╛рдирд╛' рд╣реИ.

рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЕрд░рдм рдЕрдореАрд░рд╛рдд рдХреЗ рдордВрдЧрд▓рдпрд╛рди рдХрд╛ рдЕрдм рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг

Bhasha

рдорд┐рддреНрд╕реБрдмрд┐рд╢реА рд╣реИрд╡реА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпреВрдПрдИ рдХреЗ рдордВрдЧрд▓рдпрд╛рди рдХрд╛ рдирд╛рдо ‘рдЕрдорд▓’ рдпрд╛ рд╣реЛрдк рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рдПрдЪ-2рдП рд░реЙрдХреЗрдЯ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рддрдиреЗрдЧрд╛рд╢рд┐рдорд╛ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рд░рд╡рд╛рдирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЦрд░рд╛рдм рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕реЗ рд╕реНрдердЧрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдЕрдм рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рд╕реБрдмрд╣ рдЫрд╣ рдмрдЬрдХрд░ 58 рдорд┐рдирдЯ рдкрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛.

рдмреНрд░рд╛рдЬреАрд▓ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ 20 рд▓рд╛рдЦ рдХреЗ рдкрд╛рд░, 76 рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╣реБрдИ рдореМрдд

Bhasha

рдмреНрд░рд╛рдЬреАрд▓ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ 20 рд▓рд╛рдЦ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 76,000 рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ. рдмреНрд░рд╛рдЬреАрд▓ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдордИ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛. рд╡рд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛рд╡ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдм рдмреЛрд▓рд╕реЛрдирд╛рд░реЛ рдЦреБрдж рд╣реА рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ.

Coronavirus Vaccine Update: рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдХрд╛ рдЯреАрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж

Bhasha

рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп (Oxford University) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рдирдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдХрд╛ рдЯреАрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИ. рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдИ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ.

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдВрдЪ рд╣реБрдИ: рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

Bhasha

рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ 4.2 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдирдореВрдиреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдХреА рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ 1.2 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдирдореВрдиреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ. рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдиреЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ 35 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рдкрд╛рдП рдЧрдП рдФрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд╕реЗ 1,38,000 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ.

Categories