рд╡рд┐рджреЗрд╢
рдЯреНрд░рдореНрдк рдХрд╛ рдЪреАрди рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмреЬрд╛ рдмрдпрд╛рди, рдХрд╣рд╛- рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрд╛рдд
BhashaрдЯреНрд░рдВрдк рдХрд╛ рдмрдпрд╛рди рд╣рд╛рдВрдЧрдХрд╛рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рдЙрде рдЪрд╛рдЗрдирд╛ рдореЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХреА рдЙрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЪреАрди рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ. рдЗрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЯреНрд░рдВрдк рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, ‘‘рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рд╣реИрдВ?’’
рдЪреАрди рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рджреМрд░ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ 16 рдирдпреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ
BhashaрдЪреАрди рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЖрдпреЛрдЧ (рдПрдирдПрдЪрд╕реА) рдиреЗ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдордВрдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдмрдХрд┐ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛.
Lockdown рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдкрд░ 55 рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдлрдВрд╕рд╛ рдЬрд░реНрдордиреА рдХрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдПрдореНрд╕реНрдЯрд░реНрдбрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╡рд╛рдирд╛, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢
Manoj PandeyрджреЗрд╢рднрд░ рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рдХреЛрдк рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХрд╛ рдРрд▓рд╛рди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХрд╛ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИ. рдЗрд╕ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдмреЬреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рд░реЗрд▓, рдмрд╕, рд╡рд┐рдорд╛рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдлрдВрд╕ рдЧрдП. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╕рднреА рдХреЛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕реА рдХреЬреА рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 55 рджрд┐рди рд╕реЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ (IGI) рдлрдВрд╕реЗ рдПрдХ рдЬрд░реНрдорди рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдХреЛ рдПрдореНрд╕реНрдЯрд░реНрдбрдо рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд░реНрдорди рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдирд┐рдЧреЗрдЯрд┐рд╡ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗрдПрд▓рдПрдо рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЯ рд╕реЗ рдПрдореНрд╕реНрдЯрд░реНрдбрдо рдХреЗ рд░рд╡рд╛рдирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╣ рднреА рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдЬрд░реНрдорди рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЙрд╕рдХреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХрдИ рдХреНрд░рд┐рдорд┐рдирд▓ рдХреЗрд╕ рджрд░реНрдЬ рд╣реИ. рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛.
рднрд╛рд░рддреАрдп-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдиреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдкрддреНрд░, рдХрд╣рд╛: рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдмреЗрд╣рдж рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рдФрд░ рдЬрд╛рдирд▓реЗрд╡рд╛
BhashaрдЯреЗрдиреЗрд╕реА рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЗрдВрджреНрд░рдиреАрд▓ рдмрд╕реБ рд░реЗ рдиреЗ рдмрдирд░реНрдЬреА рдХреЛ рд▓рд┐рдЦреЗ рдПрдХ рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕рдореЗрдд рднрд╛рд░рдд рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрди (рдПрдХ рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рднрд┐рдиреНрдирддрд╛) рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕реНрддрд░ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ.
рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╢рд╣рд░ рдордХреНрдХрд╛ рдФрд░ рдорджреАрдирд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреЗ рдФрд░ рддреЗрд▓ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрдо рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЪрд░реНрдорд░рд╛ рдЧрдИ рд╕рдКрджреА рдЕрд░рдм рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдЕрдм рдХрд░рдирд╛ рдкреЬ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдХрд╛рдо
BhashaрдмреНрд░реЗрдВрдЯ рдХреНрд░реВрдб рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдЗрд╕ рд╕рдордп 30 рдбреЙрд▓рд░ рдкреНрд░рддрд┐ рдмреИрд░рд▓ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ. рдпрд╣ рд╕рдКрджреА рдЕрд░рдм рдХреЗ рдмрдЬрдЯ рдХреЛ рд╕рдВрддреБрд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЬрд░реВрд░реА рд░рд╛рд╢рд┐ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдХрдо рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рджреЗрд╢ рдХреЛ рдордХреНрдХрд╛ рдФрд░ рдорджреАрдирд╛ рдореЗрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреЗ рдЖрдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рднреА рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЙрдард╛рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдХреЛрд░рд╛рдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЗрди рдкрд╛рдХ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдмрдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ.
рдХрдВрдЧрд╛рд▓ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдиреЗ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд┐рд░ рдорд╛рдВрдЧрд╛ IMF рд╕реЗ рд▓реЛрди, рдордЧрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореБрджреНрд░рд╛рдХреЛрд╖ рдиреЗ рд░рдЦреА рдХреЬреА рд╢рд░реНрддреЗ
IANSрдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдмрджрд╣рд╛рд▓реА рд╕реЗ рдХрд░рд╛рд╣ рд░рд╣реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдм рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореБрджреНрд░рд╛рдХреЛрд╖ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рдЪреБрдиреМрддреА рдмрдирдХрд░ рдЙрднрд░реА рд╣реИрдВ. рдЖрдИрдПрдордПрдл рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдкрд░ рдЖрдЧрд╛рдореА рдмрдЬрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдмреЗрд╣рдж рд╕рдЦреНрдд рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рднрд╛рд░реА рджрдмрд╛рд╡ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХрд╛ рддрд╛рдВрдбрд╡ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░, рдЕрдм рддрдХ 80 рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореМрдд
Manoj PandeyрдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рднрдпрдВрдХрд░ рддрдмрд╛рд╣реА рдордЪрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдореМрдд рдХрд╛ рдЬреЛ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рд╡реЛ рдЕрдм рддрдХ рдердорд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╣реЙрдкрдХрд┐рдиреНрд╕ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА (Johns Hopkins University) рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреВрд░реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 80 рд╣рдЬрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ. рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╣рд░ рджрд┐рди 2 рд╕реЗ 3 рд╣рдЬрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рддрд╛рдХрддрд╡рд░ рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рд▓рд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдмреЗрдмрд╕ рдирдЬрд░ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдВрдк рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреБрд░рд╛ рд╡рдХреНрдд рдорд╛рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдкрд░реНрд▓ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдкрд░ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдмрдордмрд╛рд░реА рдФрд░ рджреЛ рджрд╢рдХ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реБрдП 9/11 рд╣рдорд▓реЗ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рд╕реЗ рднреА рдШрд╛рддрдХ рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИ. рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рднрд╛рдВрддрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рднреА рдЗрд╕ рд╡рдХреНрдд рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХреА рддреЛреЬ рдХреЗ рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ.
рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХрд╛ рдХрд╣рд░: рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рд╕реЗ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 280,000 рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╣реБрдВрдЪреА
IANSрдХреЛрд░реЛрдиреЛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 280,000 рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдИ рд╣реИ,
рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕: рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рдХрдо рд░рдЦ рдкрд╛рдирд╛ рд╕рд░рд╛рд╣рдиреАрдп- рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдирд╛рдерди
BhashaрдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ “рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдИ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрднрд╡рдд: рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рддрдХ” рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЪреАрди рдХреЗ IKEA рд╕реНрдЯреЛрд░ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдмреЗрдЯ, рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╣реБрдЖ рд╡рд╛рдпрд░рд▓
Dinesh DubeyрдЖрдЗрдХрд┐рдпрд╛ (Ikea) рдХреЗ рдЪреАрди (China) рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдореЗрдЧрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдиреЗ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдмреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛. рдЗрд╕ рд╢рд░реНрдордирд╛рдХ рдШрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдЗрдХрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдПрдХ рдмрдпрд╛рди рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдм рдЪреАрди рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдЯреЛрд░реЛрдВ рдкрд░ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдмрд░рддрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрдкрд╛рдп рдХрд░реЗрдЧрд╛.
рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ COVID-19 рд╕реЗ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 280,000 рдХреЗ рдкрд╛рд░, рдХреБрд▓ рдорд╛рдорд▓реЗрдВ рдмрдврд╝рдХрд░ 41 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ: рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╣реЙрдкрдХрд┐рдиреНрд╕ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА
IANSрдХреЛрд░реЛрдиреЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 280,000 рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХреЗ рдХреБрд▓ рдорд╛рдорд▓реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ 41 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ. рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╣реЙрдкрдХрд┐рдиреНрд╕ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдиреЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА. рдЗрд╕ рдмреАрдЪ, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдиреЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдХреБрд▓ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝рдХрд░ 4,102,849 рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ.
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ COVID-19 рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреА 30,429, рдХреЛрд░реЛрдиреЛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ 1,300 рдирдП рдорд╛рдорд▓реЗрдВ рдЖрдП рд╕рд╛рдордиреЗ
IANSрдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 1,300 рдирдП рд╕рдВрдХреНрд░рдордгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдХреЛрд░реЛрдиреЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝рдХрд░ 30,429 рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 661 рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдИ рд╣реИ. рдЧрд┐рд▓рдЧрд┐рдд-рдмрд╛рд▓реНрдЯрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 442, рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд╛рдмрд╛рдж рдореЗрдВ 641 рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдХрдмреНрдЬреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ 87 рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдИ рд╣реИ. рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛрд░реЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрд┐рдП рдЧрдП рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЛ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ.
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ COVID-19 рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЗрдВ 13 рдордИ рддрдХ рд╕реНрдердЧрд┐рдд
IANSрдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЙрдбреНрдбрдпрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдиреЗ рдХреЛрд░реЛрдирд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рдирд┐рд▓рдВрдмрди рдХреЛ 13 рдордИ рддрдХ рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдирд┐рд▓рдВрдмрди рдЖрджреЗрд╢ рдХреЛ рдХреЛ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдиреЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрдиреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛.
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛: рдорд░реАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рджреБрд░реНрд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, PM рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдиреЗ рдЬрддрд╛рдпрд╛ рдЕрдлрд╕реЛрд╕
IANSрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдмрд▓ рдХреА рдПрдХ рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдЗрдорд░рд╛рди рдиреЗ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрд░ рдЕрдлрд╕реЛрд╕ рдЬрддрд╛рдпрд╛. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕ рдЖрд╢рдп рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдорд┐рд▓реА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.
рдЗрд╕ рдЧрдВрджреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ рдЖрдЧреЗ, рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЛ рдЫреЛреЬрд╛ рдкреАрдЫреЗ
IANSрдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рд╕рдВрдШреАрдп рдЬрд╛рдВрдЪ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (рдПрдлрдЖрдИрдП) рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЛрдВ рд╡ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реА рдмреНрд▓реИрдХрдореЗрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдЬрдирдХ рд╣рдж рддрдХ рдмрдврд╝реЛрддрд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИ. рдРрд╕реЗ рднреА рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЦреБрдж рдХреБрдЫ рдкрдврд╝реА-рд▓рд┐рдЦреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЕрдкрдиреА рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдмрдирд╛рддреА рдпрд╛ рдмрдирд╡рд╛рддреА рд╣реИрдВ.
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЙрдк рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдорд╛рдЗрдХ рдкреЗрдВрд╕ рдиреЗ рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЗ COVID-19 рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрд▓-рдЬреЛрд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕реАрдорд┐рдд
IANSрдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЙрдк рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдорд╛рдЗрдХ рдкреЗрдВрд╕ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрд╕ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдХреЗ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░реА рдмрдирд╛рдХрд░ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ. рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд░рдкрдЯ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рдЧрдИ рд╣реИ. рдкреЗрдВрд╕ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдЯрд╛рд╕реНрдХ рдлреЛрд░реНрд╕ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рджреВрд░реА рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд╛рддреНрдордХ рдЙрдкрд╛рдп рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ.
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рд╛рд▓, рдорд╛рдорд▓реЗ 33 рд╣рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд░, рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╣реБрдП рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди
Bhashaрдпрд╣рд╛рдВ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдпреЛрдЬрдирд╛ рдордВрддреНрд░реА рдЕрд╕рдж рдЙрдорд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рд░рд┐рдпрд╛рдпрдд рджреА рдЧрдИ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрдо рдЖрдп рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдмреЗрд╣рдж рдмреБрд░реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рдереЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЧрд╛рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдпрд╣ рдорддрд▓рдм рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ “рд╕рднреА рдРрд╣рддрд┐рдпрд╛рддреА рдХрджрдо рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВред”
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди: рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рджреБрд░реНрд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, рдкреАрдПрдо рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдиреЗ рдЬрддрд╛рдпрд╛ рдЕрдлрд╕реЛрд╕
IANSрдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рджреБрд░реНрд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреА рдХрдИ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдорд┐рд▓реА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЦреБрдж рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрд╕ рдкрд░ рдЕрдлрд╕реЛрд╕ рдЬрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИ
рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪреАрди рдХрд╛ рд╡реБрд╣рд╛рди рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдХрд░реАрдм рдПрдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ COVID-19 рдХреЗ рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдХреЗрд╕
Nizamuddin ShaikhрдЪреАрди рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рд╡реБрд╣рд╛рди рдореЗрдВ 14 рдирдП рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИ. рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреА рдпрд╣ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХрд░реАрдм 45 рджрд┐рди рдмрд╛рдж рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рдорд┐рд▓рд╛. рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ рднреА рдЗрд╕рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреА. рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрде рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рдЦреНрд╕ рдХреА рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдкреВрд░реА рддрд░рдл рд╕реЗ рдЧрдВрднреАрд░ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрд╕рдХреА рдкрддреНрдиреА рднреА рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдкрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИ.
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХрд╛ рдХрд╣рд░, 24 рдШрдВрдЯреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рдб-19 рдХреЗ рдХрд░реАрдм 2 рд╣рдЬрд╛рд░ рдирдП рдорд╛рдорд▓реЗ рдкрд╛рдП рдЧрдП
IANSрдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 24 рдШрдВрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ 1,991 рдирдП рдорд╛рдорд▓реЗ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдПред рдЕрдм рдпрд╣рд╛рдВ рдХреБрд▓ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ 29,464 рд╣реЛ рдЧрдИ