рд╡рд┐рджреЗрд╢

рдкреАрдУрдХреЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рдЭреВрда рд╣реБрдЖ рдмреЗрдирдХрд╛рдм, рдореБрдЬрдлреНрдлрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреА рд░реИрд▓реА рд░рд╣реА рдлреНрд▓реЙрдк

Subhash Yadav

рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рд╕реЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ 370 рд╣рдЯрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдкреЬреЛрд╕реА рдореБрд▓реНрдХ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдмреМрдЦрд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ. рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрдпрд╛рдирдмрд╛рдЬреА рдЬрд╛рд░реА рд╣реИ. рдЕрдпреВрдм рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХреА рдпрд╣ рд░реИрд▓реА рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдлреНрд▓реЙрдк рд░рд╣реА. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдкреАрдУрдХреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдо рдиреЗ рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдордХрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛.

рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдореВрдбреАрдЬ рдиреЗ рдХрд╣рд╛- рдЧрдВрднреАрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди

IANS

рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдореВрдбреАрдЬ рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рдРрд╕реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдЪреАрди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬрд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рддрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕реАрдиреЗрдЯрд░ рдХреА рд╕рдореВрд╣ рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдВрдк рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдИ рдЧреБрд╣рд╛рд░, рдХрд╣рд╛- рдХрд╢реНрдореАрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдмрдВрджрд┐рдпрд╛рдВ рд╣рдЯрд╡рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрд░реЗрдВ рдорджрдж

IANS

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕реАрдиреЗрдЯрд░ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдВрдк рд╕реЗ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рднрд╛рд░рддреАрдп рдмрд▓реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдИ рдЧрдИ рдкрд╛рдмрдВрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╡рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВ. рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЯреНрд░рдВрдк рдХреЛ рд▓рд┐рдЦреЗ рдПрдХ рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реАрдиреЗрдЯрд░ рдХреНрд░рд┐рд╕ рд╡рд╛рди рд╣реЛрд▓реЗрди, рдмреЗрди рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рди, рд▓рд┐рдВрдбрд╕реЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдо рдФрд░ рдЯреЙрдб рдпрдВрдЧ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ 'рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╕рдВрдХрдЯ' рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреБрд░рдВрдд рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрд╕ рдмрд╛рдмрдд рдХреБрдЫ рдХрд░реЗрдВ.

рдХрдВрдЧрд╛рд▓ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЖрдИрдПрдордПрдл рдХреА рдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕реА рд╢рд░реНрдд рд╕реЗ рдЪреВрдХ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди

Bhasha

рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореБрджреНрд░рд╛ рдХреЛрд╖ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдирдХрджреА рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд░рд╣рд╛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдкрд╣рд▓реА рддрд┐рдорд╛рд╣реА рдореЗрдВ рдХрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ 75 рдЕрд░рдм рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА рдЖрдИрдПрдордПрдл рдХреА рд╢рд░реНрдд рд╕реЗ рдЪреВрдХ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рдЖрдИрдПрдордПрдл рдиреЗ рд╢рд░реНрдд рд░рдЦреА рдереА рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕реА рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдмрдЬрдЯ рдШрд╛рдЯрд╛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрдбрд╝реЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЪреАрд▓рд╛ рд░реБрдЦ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ.

рдмрд╣рд╛рдорд╛рд╕: рддреВрдлрд╛рди рдбреЛрд░рд┐рдпрди рдореЗрдВ рдЕрдм рддрдХ 1300 рд▓реЛрдЧ рд╣реБрдП рд▓рд╛рдкрддрд╛, 50 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЧрдИ рдЬрд╛рди

IANS

рдмрд╣рд╛рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рддреВрдлрд╛рди рдбреЛрд░рд┐рдпрди рдХреЗ рдЧреБрдЬрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рд╛рдкрддрд╛ рд╣реБрдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрдм 1,300 рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ рд╣рдлреНрддреЗ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 2,500 рдереА. рдмреАрдмреАрд╕реА рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдиреЗрд╢рдирд▓ рдПрдорд░рдЬреЗрдВрд╕реА рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (рдиреЗрдорд╛) рдиреЗ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдЖрдИ рдЬрдм рд╢рд░рдгрд╛рдкрдиреНрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдкрддрд╛ рд╣реБрдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдХреНрд░реЙрд╕-рд░реЗрдлрд░реЗрдВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛.

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдВрдк рдиреЗ рдХрд╣рд╛- рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдЪреБрдиреЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдорд╛рдЗрдХ рдкреЛрдВрдкрд┐рдпреЛ

IANS

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдВрдк рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЬреЙрди рдмреЛрд▓реНрдЯрди рдХреЛ рдкрдж рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдорд╛рдЗрдХ рдкреЛрдВрдкрд┐рдпреЛ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдЪреБрдиреЗрдВрдЧреЗ. рдЯреНрд░рдВрдк рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдкрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ 15 рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░ рд╣реИрдВ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рд╛рдЭрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХреА. рдЯреНрд░рдВрдк рдиреЗ рдмреЛрд▓реНрдЯрди рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдкрдж рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд╛рд╕рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рд╣рд╛рдИ рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдкрд╛рдХ рдордВрддреНрд░реА рдлрд╡рд╛рдж рдЪреМрдзрд░реА рдХреЛ рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рдХрд░рд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдкрд░ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕

Bhasha

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдПрдХ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдХреЗ рдХрд░реАрдмреА рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдФрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдПрд╡рдВ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдордВрддреНрд░реА рдлрд╡рд╛рдж рдЪреМрдзрд░реА рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдШреЛрд╖рд┐рдд рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рдХрд░рд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрд░реНрдЬреА рдкрд░ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЖрдпреЛрдЧ рдФрд░ рдХрд╛рдиреВрди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ. рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛рдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рд╡рдХреАрд▓ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЪреМрдзрд░реА рдиреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЖрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдирд╛рдорд╛рдВрдХрди рдкрддреНрд░ рджрд╛рдЦрд┐рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЫрд┐рдкрд╛рдпрд╛.

рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдВрдк рд╕реЗ рджреЛ рдмрд╛рд░ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдЗрдорд░рд╛рди, рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХрд╛ рдореБрджреНрджрд╛, рдкреИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЧреБрд╣рд╛рд░

Bhasha

рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдорд╛рд╣ рдХреЗ рдЖрдЦрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреЛ рдмрд╛рд░ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкрд╣рд▓реА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рднреЛрдЬрди рдкрд░ рд╣реЛрдЧреА, рдЬрдмрдХрд┐ рджреВрд╕рд░реА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдЪрд╛рдп рдкрд░ рд╣реЛрдЧреА.

рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реАрдЧ-рдирд╡рд╛рдЬ рдиреЗ рдХреА рдкрд╛рдХ рдкреАрдПрдо рдХреА рдмреЗрдЗрдЬреНрдЬрддреА, рдХрд╣рд╛- рдмрдбрд╝реЗ рдкрдж рдкрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдЖрджрдореА рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рд╣реИрдВ рдЗрдорд░рд╛рди

IANS

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рджрд▓ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реАрдЧ-рдирд╡рд╛рдЬ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдиреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЫреЛрдЯреЗ рдЖрджрдореА рдХреЛ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдкрдж рдкрд░ рдереЛрдк рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣ рд╡рд┐рдбрдВрдмрдирд╛ рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдорд░рд╛рди рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╣реА рдмрд╛рдд рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣реА рдереА. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ 'рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рдХрд╛рдпрд░ рд╣реИ.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░реНрдб рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдбрд┐рдпрд░ рдПрдЬрд╛рдЬ рдЕрд╣рдордж рд╢рд╛рд╣ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░, рдХрд╣рд╛- рдХрд╢реНрдореАрд░ рдкрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдпрдХреАрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА

IANS

рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд╢рд░реНрдорд┐рджрдЧреА рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдбрд┐рдпрд░ рдПрдЬрд╛рдЬ рдЕрд╣рдордж рд╢рд╛рд╣ рдиреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╢реНрдореАрд░ рдкрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдкрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ 'рдирд╛рдХрд╛рдо' рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдкрд░ рдпрдХреАрди рд╣реИ.

рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдХрд╛ рдХрдмреВрд▓рдирд╛рдорд╛- рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдордиреЗ рдореБрдЬрд╛рд╣рд┐рджреАрдиреЛрдВ рдХреЛ рджреА рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ, рдЕрдм рд╣рдо рд╣реА рджреЛрд╖реА рдмрди рдЧрдП

Manoj Pandey

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди (Pakistan) рдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рдЦрд╕реНрддреА рд╣реИ. рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рдХрд┐рдл рд╣реИ. рдЕрдм рдЖрд▓рдо рдРрд╕рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХ рдкреАрдПрдо рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди ( PM Imran Khan) рдЕрдкрдирд╛ рджрд░реНрдж рдЫрд┐рдкрд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ 1980 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдореБрдЬрд╛рд╣рд┐рджреАрди (Mujahideen) рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЬрд┐рд╣рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреНрд░реЗрдВрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЬрд╛рд╣рд┐рджреАрдиреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд┐рд╣рд╛рдж рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдЦреБрдж рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рджреА рдереА.

Trade War: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛-рдЪреАрди рдХреЗ рдмреАрдЪ 13рд╡реЗрдВ рдЪрд░рдг рдХреА рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд

IANS

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдк рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ 2.5 рдЦрд░рдм рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рдЪреАрдиреА рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдкрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрд░ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрджрдо 1 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ 15рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рддрдХ рд╕реНрдердЧрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛. рдЗрд╕рд╕реЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдЪреАрди рдиреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрд░ рд╕реЗ рдЫреВрдЯ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╕реВрдЪреА рдЬрд╛рд░реА рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╕реЗ рдЪреАрди рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЙрджреНрдпрдореЛрдВ рдкрд░ рдЕрд╕рд░ рдХрдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ.

рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЛ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдореБрджреНрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рдКрджреА рдЕрд░рдм рдФрд░ UAE рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ: рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди

IANS

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдКрджреА рдЕрд░рдм рдФрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЕрд░рдм рдЕрдореАрд░рд╛рдд (рдпреВрдПрдИ) рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рджреМрд░реЗ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд╛рдл рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореБрджреНрджреЗ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╕реЗ рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЗрд╕реЗ 'рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рд╢рд╛рд╣ рдорд╣рдореВрдж рдХреБрд░реИрд╢реА рдмреЛрд▓реЗ, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде 'рдПрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯрд▓ рд╡реЙрд░' рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ

IANS

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рд╢рд╛рд╣ рдорд╣рдореВрдж рдХреБрд░реИрд╢реА рдиреЗ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде 'рдПрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯрд▓ рдпреБрджреНрдз' рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ

рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рджреЗрдВрдЧреЗ рдиреАрддрд┐рдЧрдд рдмрдпрд╛рди: рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдлреИрд╕рд▓

Bhasha

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдХрдмреНрдЬреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдореБрдЬрдлреНрдлрд░рд╛рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рдВрдмреЛрдзрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдиреАрддрд┐рдЧрдд рдмрдпрд╛рди рджреЗрдВрдЧреЗ. рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рд╕рдВрд╡рд╛рджрджрд╛рддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдлреИрд╕рд▓ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд┐рд╕реА рднреА рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреА рдордзреНрдпрд╕реНрдерддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреА рд╡реИрдзрддрд╛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛рдиреВрди рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХреА рдХреАрдордд рдиреЗ рд╕рднреА рд░рд┐рдХрд╛рд░реНрдб, рдПрдХ рд▓реАрдЯрд░ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХреА рдХреАрдордд 117.83 рд░реБрдкрдпреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреА

IANS

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХреА рдХреАрдордд рдЙрд╕ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рдЬрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреА, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪреА рдереА. рдкрд╛рдХ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рджрд▓ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдЪреЗрдпрд░рдореИрди рдмрд┐рд▓рд╛рд╡рд▓ рднреБрдЯреНрдЯреЛ рдЬрд░рджрд╛рд░реА рдиреЗ рдмреАрддреЗ рдЕрдЧрд╕реНрдд рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдмрдврд╝рддреА рдорд╣рдВрдЧрд╛рдИ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рдЗрдорд░рд╛рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреА рдереА. рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХреА рдХреАрдордд рдЕрдм рддрдХ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдИ рд╣реИ. рдПрдХ рд▓реАрдЯрд░ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХреА рдХреАрдордд 117.83 рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИ.

рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдлреЛрди рдкрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рджреНрд╡реАрдкрдХреНрд╖реАрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛

IANS

рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордХрдХреНрд╖ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯреЗрд▓реАрдлреЛрди рдкрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреЛрд╕реНрддреА рдФрд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рдВрдмрдВрдз рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреА рд╣реИ. рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЯреНрд░рдВрдк рдиреЗ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордХрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХреЛ рд░реАрдЯреНрд╡реАрдЯ рдХрд┐рдпрд╛.

рдЬрд╛рдкрд╛рди: рдкреИрдЯрд░реНрдирд┐рдЯреА рд▓реАрд╡ рд▓реЗрдиреЗ рдкрд░ рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЛ рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рджрд╛рдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдореБрдХрджрдорд╛

Bhasha

рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдкрд┐рддреГрддреНрд╡ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреА рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛. рд╡рд╣ рдЕрдм рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рддреЛрдХреНрдпреЛ рдХреА рдЕрджрд╛рд▓рдд рддрдХ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рд╕реНрдкреЛрд░реНрд░реНрдЯрд╕ рд╡рд┐рдпрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдиреА рдПрд╕рд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ 38 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХрдВрдкрдиреА рдкрд░ 44 рд▓рд╛рдЦ рдпреЗрди рдХреА рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдареЛрдХрд╛ рд╣реИ.

рдХреБрд▓рднреВрд╖рдг рдЬрд╛рдзрд╡ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рджреЛрдЧрд▓рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛, рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рд░ рдХреЙрдиреНрд╕реБрд▓рд░ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЗрдирдХрд╛рд░

Vandana Semwal

рдкрд╛рдХ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдбреЙ. рдореЛрд╣рдореНрдордж рдлреИрд╕рд▓ рдиреЗ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдХрд╣рд╛, 'рдХреБрд▓рднреВрд╖рдг рдЬрд╛рдзрд╡ рдХреЛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЙрдиреНрд╕реБрд▓рд░ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛.' рдкрд╛рдХ рдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдХреБрд▓рднреВрд╖рдг рдЬрд╛рдзрд╡ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдкрдирд╛ рджреЛрдЧрд▓рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рд╣реИ.

рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ рд╕рддреНрд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░реВрд╣рд╛рдиреА рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдВрдк рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдИрд░рд╛рди рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдЯреМрддреА

IANS

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдВрдк рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдИрд░рд╛рдиреА рд╕рдордХрдХреНрд╖ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдмреИрдардХ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╕рд╛рдл рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдИрд░рд╛рди рдкрд░ рд▓рдЧреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдлрд╡рд╛рд╣реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧрд╛рдореА рд╕рдкреНрддрд╛рд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдИрд░рд╛рди рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╣рдд рджреЗрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдЗрдВрдХрд╛рд░ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЯреНрд░рдВрдк рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдИрд░рд╛рди рднрд╛рд░реА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.

Categories