рд▓рд╛рдЗрдлрд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓

рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдЦрд╛рд╕ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдЗрди рд╣рд┐рдВрджреА WhatsApp Stickers, Facebook Greetings, GIF Images, HD Wallpapers рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рджреЗрдВ рдЕрдкрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ

Snehlata Chaurasia

рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЖрдЬ рдЕрдкрдирд╛ 64 рд╡рд╛рдВ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЧреМрд░рд╡ рдФрд░ рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1 рдирд╡рдВрдмрд░, 1956 рдХреЛ рд╣реБрдИ рдереА рдФрд░ рдпреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдлрд▓ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рджреЗрд╢ 3 рд▓рд╛рдЦ 8 рд╣рдЬрд╛рд░ рд╡рд░реНрдЧ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╣реИ.

Happy Haryana Day 2019 Wishes & Images: рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдЦрд╛рд╕ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдЗрди рд╣рд┐рдВрджреА WhatsApp Stickers, Facebook Greetings, GIF Images, HD Wallpapers рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рджреЗрдВ рдЕрдкрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ

Anita Ram

рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдмрд╣реБрдд рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рджрд┐рди рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдмрдзрд╛рдИ рджреЗрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЖрдк рднреА рдЗрд╕ рдЦрд╛рд╕ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрдиреЛрдВ рдХреЛ рдпреЗ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рд╡реЙрдЯреНрд╕рдРрдк рд╕реНрдЯрд┐рдХрд░реНрд╕, рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдЧреНрд░реАрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕, рдЬреАрдЖрдИрдПрдл рдЗрдореЗрдЬреЗрд╕, рдПрдЪрдбреА рд╡реЙрд▓рдкреЗрдкрд░реНрд╕ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рд╣реИрдкреНрдкреА рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдбреЗ рд╡рд┐рд╢ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.

рд░рд╛рд╢рд┐рдлрд▓ 1 рдирд╡рдВрдмрд░ 2019: рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХрд┐рд╕ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреА рдЪрдордХреЗрдЧреА рдХрд┐рд╕реНрдордд рдФрд░ рдХреИрд╕рд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдЖрдЬ рдХрд╛ рджрд┐рди

Subhash Yadav

1 рдирд╡рдВрдмрд░ 2019 рдХреЗ рджрд┐рди рдХреИрд╕реА рд░рд╣реЗрдЧреА рдЖрдкрдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдХреМрди рд╕реЗ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреА рдЪрдордХреЗрдЧреА рдХрд┐рд╕реНрдордд? рдЗрд╕реА рдХреЬреА рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рд╣реИ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдпрд╛рдирд┐ рдЖрдЬ рдХрд╛ рд░рд╛рд╢рд┐рдлрд▓-рдореЗрд╖- рдЖрдЬ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдмреЙрд╕ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛. рд╡реГрд╖рдн- рдЖрдЬ рдХрд╛ рджрд┐рди рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рдж рд╣реА рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЬ рдирдпрд╛ рдХрд╛рдо рд╢реБрд░реВ рдирд╛ рдХрд░реЗрдВ. рдХреЛрдИ рднреА рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕реЛрдЪ рд╕рдордЭрдХрд░ рд▓реЗрдВ.

Chhath Puja 2019: рдкреНрд░рдХреГрддрд┐-рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдкрд░реНрд╡ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкреБрддреНрд░реА-рд░рддреНрди рдХреА рдХрд╛рдордирд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ- рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдФрд░ рднреА рд░реЛрдЪрдХ рдмрд╛рддреЗрдВ

Rajesh Srivastav

‘рдЫрда рдордЗрдпрд╛’ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдЗрдХрд▓реМрддрд╛ рдкрд░реНрд╡ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдЧрддреЗ рдФрд░ рдврд▓рддреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рд╕реВрд░реНрдп рдХреА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдкрд░ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ. рдпрд╣ рдЗрдХрд▓реМрддрд╛ рдкрд░реНрд╡ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореМрд╕рдореА рдлрд▓реЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╣рд░реА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднреА рдкреВрдЬрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ.

Chhath Puja 2019: рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдордЬрд╣рдмреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреВрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдорд┐рдЯрд╛ рд░рд╣рд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдЫрда

IANS

рд╕реВрд░реНрдпреЛрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдЫрда рдирд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рд▓реЛрдХ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдкрд░реНрд╡ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕ рдкрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдордЬрд╣рдмреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреВрд░рд┐рдпрд╛рдВ рднреА рдорд┐рдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ. рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫрда рдкрд░реНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рд╕ рдЪреВрд▓реНрд╣реЗ рдкрд░ рдЫрдард╡реНрд░рддреА рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдХрдИ рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рднреА рдЫрда рдкрд░реНрд╡ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ.

Air Pollution: рдЦрд░рд╛рдм рд╣рд╡рд╛ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд┐рдВрджрдЧрд┐рдпрд╛рдВ 7 рд╕рд╛рд▓ рдШрдЯрд╛ рд░рд╣реА

IANS

рд╡рд╛рдпреБ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ (рдПрдХреНрдпреВрдПрд▓рдЖрдИ) рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреЗ рдореИрджрд╛рдиреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣рд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдФрд╕рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдЬреАрд╡рди рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд╛ рд╕рд╛рдд рд╕рд╛рд▓ рдЦреЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рдкрд░реНрдЯрд┐рдХреБрд▓реЗрдЯ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдХреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░, рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝, рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛, рдкрдВрдЬрд╛рдм, рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╡ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИ.

Chhath Puja 2019: рджреЗрд╢ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдордЪреА рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдзреВрдо, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреАрди рдиреЗ рдЧрд╛рдпрд╛ рдЫрдареА рдордИрдпрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЧрд╛рдирд╛, рджреЗрдЦреЗрдВ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ

Anita Ram

рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдЕрдм рд╕рд┐рд░реНрдл рднрд╛рд░рдд рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЫрда рдкрд░реНрд╡ рдХреА рдзреВрдо рдордЪреА рд╣реИ. рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдЧреАрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдЧреАрдд рдЧрд╛рдХрд░ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдЯреЛрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреАрди рдШреЗрдЬреЛ рдХреЗ рдЗрд╕ рднреЛрдЬрдкреБрд░реА рдЫрда рдЧреАрдд рдХреЛ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдкрд░ рдХрд╛рдлреА рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЦреВрдм рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.

Chhath Puja 2019: рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рджреНрд░реЛрдкрджреА рдиреЗ рднреА рдХреА рдереА рдЫрда рдкреВрдЬрд╛, рд░рд╛рдорд╛рдпрдг-рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╣реИ рдЗрд╕ рд╡реНрд░рдд рдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛рдПрдВ

Anita Ram

рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдФрд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ. рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рддреНрд░реЗрддрд╛ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рд╕реАрддрд╛ рдиреЗ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдереА, рдЬрдмрдХрд┐ рджреНрд╡рд╛рдкрд░ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рджреНрд░реМрдкрджреА рдФрд░ рджрд╛рдирд╡реАрд░ рдХрд░реНрдг рдиреЗ рднреА рдпрд╣ рд╡реНрд░рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкреНрд░рд┐рдпрд╡рдж рдиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЫрдареА рдордИрдпрд╛ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдереА.

November 2019 Festival Calendar: рдирд╡рдВрдмрд░ рдореЗрдВ рдордирд╛рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛, рддреБрд▓рд╕реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдФрд░ рджреЗрд╡ рдЙрдардиреА рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░реНрд╡, рджреЗрдЦреЗрдВ рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╕рднреА рд╡реНрд░рдд рдФрд░ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдкреВрд░реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ

Anita Ram

рдирд╡рдВрдмрд░ рдХрд╛ рдорд╣реАрдирд╛ рднреА рдмреЗрд╣рдж рдЦрд╛рд╕ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЫрдареА рдордЗрдпрд╛ рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдп рджреЗрд╡ рдХреА рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдпрд╛рдиреА рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдЪрд╛рд░ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдЧрд╣рди рдирд┐рджреНрд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЗрд╡ рдЙрдардиреА рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдирд┐рджреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдЬрд╛рдЧреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛ рдкрд╛рд╡рди рдкрд░реНрд╡ рднреА рдЗрд╕реА рдорд╣реАрдиреЗ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛.

Tulsi Vivah 2019: рдЕрдЧрд░ рдкреИрд╕реЛрдВ рдХреА рддрдВрдЧреА рд╕реЗ рд╣реИрдВ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди, рддреЛ рддреБрд▓рд╕реА рдкреВрдЬрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЗрди рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ рднреЛрдЧ

Laxmi Pandey

рддреБрд▓рд╕реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдХрд╛ рдкрд░реНрд╡ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗ рдорд╛рддрд╛ рддреБрд▓рд╕реА рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдорд╛рдиреЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рд╛рд▓рд┐рдЧреНрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рддреБрд▓рд╕реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ 9 рдирд╡рдВрдмрд░ 2019 рдХреЛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛. рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рд╣реИ. рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрдо (рдкреНрдпрд╛рд░) рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЖрдк рд╢рд╛рджреАрд╢реБрджрд╛ рд╣реИрдВ рдкрд░ рдЖрдкрдХреА рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рддреБрд▓рд╕реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП.

Chhath Puja 2019: рдмрдбрд╝рд╛ рдХрдард┐рди рд╣реИ рдЫрда рдордЗрдпрд╛ рдХрд╛ рд╡реНрд░рдд, рдХрд┐рд╕реА рдЕрдирд┐рд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд░рддреЗрдВ рдпреЗ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ

Rajesh Srivastav

рд╣рд┐рдВрджреВ рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рдорд╛рд╕ рдХреА рд╢реБрдХреНрд▓рдкрдХреНрд╖ рдХреА рдЪрддреБрд░реНрдереА рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдХрд░ рд╕рдкреНрддрдореА рддрдХ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ. рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕ рдкрд░реНрд╡ рдкрд░ рд╕реВрд░реНрдп рдПрд╡рдВ рдЙрдирдХреА рдЫреЛрдЯреА рдмрд╣рди рдЫрда рдордЗрдпрд╛ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдкреВрд░реЗ рд╡рд┐рдзрд┐-рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ. рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЫрда рдордЗрдпрд╛ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдмрд░рддрдиреА рдмрд╣реБрдд рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ. рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЫреЛрдЯреА-рд╕реА рднреВрд▓ рдпрд╛ рдЧрд▓рддреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЦрд╛рдорд┐рдпрд╛рдЬрд╛ рднреБрдЧрддрдирд╛ рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.

рд░рд╛рд╢рд┐рдлрд▓ 31 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2019: рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХрд┐рд╕ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреА рдЪрдордХреЗрдЧреА рдХрд┐рд╕реНрдордд рдФрд░ рдХреИрд╕рд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдЖрдЬ рдХрд╛ рджрд┐рди

Subhash Yadav

31 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2019 рдХреЗ рджрд┐рди рдХреИрд╕реА рд░рд╣реЗрдЧреА рдЖрдкрдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдХреМрди рд╕реЗ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреА рдЪрдордХреЗрдЧреА рдХрд┐рд╕реНрдордд? рдЗрд╕реА рдХреЬреА рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рд╣реИ рдЧреБрд░реВрд╡рд╛рд░ рдпрд╛рдирд┐ рдЖрдЬ рдХрд╛ рд░рд╛рд╢рд┐рдлрд▓-рдореЗрд╖-рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдордп рдкрд░ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рд╕рд╣рдХрд░реНрдореА рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ. рдорд╛рдпрдХреЗ рд╕реЗ рд╢реБрдн рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рд╡реГрд╖рдн- рдзрдирд▓рд╛рдн рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ-рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд░рд╣реЗрдЧреА. рд╕реЛрдЪ-рд╕рдордЭрдХрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВрдЧреЗ. рдорд┐рдереБрди- рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрд▓рд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рддрдирд╛рд╡ рдмрдврд╝реЗрдЧрд╛. рдЦрд░реНрдЪ рдмрдврд╝реЗрдЧрд╛.

Tulsi Vivah 2019: рдЕрдкрдиреЗ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдЦреБрд╢рд╣рд╛рд▓ рдФрд░ рд╕реБрдЦрдордп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреБрд▓рд╕реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рджрд┐рди рдХрд░реЗрдВ рдпреЗ рдХрд╛рдо

Laxmi Pandey

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрдИ рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХреЗ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░, рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╢рд╛рджреА рди рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдРрд╕реЗ рдкрд░реНрд╡ рдордирд╛рдПрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдРрд╕реЗ рд╣реА рддреБрд▓рд╕реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рдЪрд▓рди рд╣реИ. рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрд▓рд╕реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреАрд╢реБрджрд╛ рдпрд╛ рдХрд╣реЗрдВ рджрд╛рдВрдкрддреНрдп рдЬреАрд╡рди рдЦреБрд╢рд╣рд╛рд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ. рдЖрдкрдХреЗ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рд╕реБрдЦ, рд╢рд╛рджреАрд╢реБрджрд╛ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдпрд╛ рдкрддрд┐-рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдХрд▓рд╣ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░ рджреЗрдЧреА.

Chhath Puja 2019 Wishes & Images: рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдЫрда рдХреЗ рд╢реБрдн рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ WhatsApp, Facebook Messages рдФрд░ Greetings рднреЗрдЬрдХрд░ рдЕрдкрдиреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдВ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ

Dinesh Dubey

рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рд╕рдореЗрдд рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрдИ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рд╡рд╛рд▓реА рдХреЗ рдареАрдХ рдЫрд╣ рджрд┐рди рдмрд╛рдж рдЫрда рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛. рдЪрд╛рд░ рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 31 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХреЛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдХрд░ 3 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рд╕реВрд░реНрдп рдЕрд░реНрдШреНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реЛрдЧрд╛. рдРрд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЫрда рдкрд░ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╕реБрдиреА рдЧреЛрдж рднрд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ.

Chhath Puja 2019: рдЪрд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдЫрда рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреБрдЯреЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ рднреА рдХрд╕реА рдХрдорд░

IANS

рд▓реЛрдХ рдЖрд╕реНрдерд╛ рд╡ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдПрд╡рдВ рд╕реВрдпрд░реЗрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд╛ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдЫрда рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдЫрда рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рддреИрдпрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреА рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реАрдВ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ рднреА рдмреЗрд╣рддрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдорд░ рдХрд╕ рд▓реА рд╣реИ. рдкрдЯрдирд╛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рд╕реЗ рдкреВрд░реЗ рдЫрда рдкрд░реНрд╡ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдореЗрдВ рдиреМрдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рди рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ.

Chhath Puja 2019 Vrat: рдпрд╣ рд╡реНрд░рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкреБрддреНрд░-рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдЦ, рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдкреВрдЬрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐ рдФрд░ рдХрдерд╛

Rajesh Srivastav

рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рдкрд░реНрд╡ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ. рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рдпрд╛рдиреА рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рдорд╛рд╕ рдХреЗ рд╢реБрдХреНрд▓рдкрдХреНрд╖ рдХреА рдЪрддреБрд░реНрдереА рдХреЗ рджрд┐рди ‘рдирд╣рд╛рдп рдЦрд╛рдп’ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИ. рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЪрддреБрд░реНрдереА рдХреЗ рджрд┐рди рдЙрдкрд╡рд╛рд╕реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рд╕реНрдирд╛рдирд╛рджрд┐ рдХрд░ рдирдпреЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдкрд╣рдирддреА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рднреЛрдЬрди рд╣реА рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ.

Chhath Puja 2019 Special Train: рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдмреЬрд╛ рддреЛрд╣рдлрд╛, рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдФрд░ UP рд╕реЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд▓рд╛рдИ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ

Laxmi Pandey

рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛрд░реЛ рдкрд░ рд╣реИрдВ рд╕рднреА рдЕрдкрдиреЗ-рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреЛрдиреЗ-рдХреЛрдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдпреВрдкреА-рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдФрд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рддрд░рдл рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднрд╛рд░реА рднреАрдбрд╝ рдЙрдореЬ рд░рд╣реА рд╣реИ рд╕рд╛рде рд╣реА рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдЯрд┐рдХрдЯ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдмрдиреА рд╣реИ. рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ 31 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ 3 рдирд╡рдВрдмрд░ рддрдХ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ.

Chhath Puja 2019: 'рдирд╣рд╛рдп рдЦрд╛рдп' рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдЬрд▓ рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдПрд╡рдВ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рддрдерд╛ 'рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдХреЗ рдЕрд░реНрдШреНрдп' рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реВрд░реНрдп рдПрд╡рдВ рдорд╛рддрд╛ рдЫрда рдХреА рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рд╡рд┐рдзрд┐

Rajesh Srivastav

рд╕рдкреНрддрдореА рдХреЗ рджрд┐рди рдкреНрд░рд╛рддрдГрдХрд╛рд▓ рд╕реНрдирд╛рди-рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧ рдкреБрдирдГ рдирджреА рдкрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ. рдирджреА рддрдЯ рдкрд░ рдЫрда рдорд╛рддрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рджреАрдк рдкреНрд░рдЬреНрдЬрд╡рд▓рд┐рдд рдХрд░ рдЙрдирдХреА рдкреВрдЬрд╛-рдЕрд░реНрдЪрдирд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬреНрдпреЛрдВ рд╣реА рд╕реВрд░реНрдп рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдХрд┐рд░рдг рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИ рд╡реНрд░рддреА рдЙрджрдп рд╣реЛрддреЗ рд╕реВрд░реНрдп рдХреЛ рдЕрд░реНрдШреНрдп рджреЗрддреА рд╣реИ.

Rabi Ul Awwal Chand Mubarak Message: рдЪрд╛рдВрдж рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рд░рдмреА-рдЙрд▓-рдЕрд╡реНрд╡рд▓ рдХрд╛ рдкрд╛рдХ рдорд╣реАрдирд╛, рдЗрди рдореИрд╕реЗрдЬреЗрд╕ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рдЬрдиреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдВ рдмрдзрд╛рдИ

Anita Ram

рд░рдмреА-рдЙрд▓-рдЕрд╡реНрд╡рд▓ рдХреЛ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╛рдХ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдорд╣рддреНрд╡ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рдкрд╛рдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрдд рд╣реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдзрд░реНрдо рд╕реЗ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдореБрдмрд╛рд░рдХрдмрд╛рдж рди рджреЗрдВ рдРрд╕рд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ? рдЖрдк рднреА рд░рдмреА-рдЙрд▓-рдЕрд╡реНрд╡рд▓ рдХреЗ рдЗрд╕ рдкрд╛рдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдФрд░ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЗрди рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдореИрд╕реЗрдЬреЗрд╕ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдореБрдмрд╛рд░рдХрдмрд╛рдж рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.

Chhath Puja 2019 Samagri: рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд░рдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╡реНрд░рдд, рддреЛ рдЗрди рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд░реБрд░ рдХрд░реЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓

Laxmi Pandey

рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдм рджрд┐рд╡рд╛рд▓реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ. рдЗрд╕ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдХреЛ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЕрднреА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реВрд░реНрдпрджреЗрд╡ рдХреА рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд╡рди рдкрд░реНрд╡ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ. рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреБреЬреА рд╕рднреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рди рд▓реЗрдВ.

Categories